字級 Language En

南非Transnet呼籲煤礦業者應預期本年煤礦產量為6000萬公噸

日期:2022/05/10 撰稿人:經濟部國際貿易局

The Star 2022.05.09南非經濟組摘譯

  • 南非Transnet國營運輸集團日前表示,本年可輸往理查灣(Richards Bay)煤礦港出口之煤礦總量預估至少6000萬公噸,2017年該港煤礦出口量達7650萬公噸,2021年該港煤礦出口量衰退至5870萬公噸,該集團表示已持續解決煤礦鐵路運輸問題,過去半年每月運量已提高10%,每週運量提高約10萬公噸。
  • 儘管如此,南非煤礦業者則表示由於Transnet火車頭多在待料狀態,預估本年可輸往理查灣煤礦港出口之煤礦僅有4900萬公噸。南非2021年煤礦總產量約85%(約5070萬公噸)出口,以印度、巴基斯坦及中國為主,出口歐洲僅230萬公噸。烏俄衝突已導致歐洲對俄羅斯煤炭需求大幅下降,但南非卻受限於Transnet鐵路無效率及政府核發採礦權過慢,拖累業者投資意願,無法擴大產量出口歐洲市場。

備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。